La identificación en el campo de los árboles forestales más importantes de la América Central

Abstract

Pocas personas pueden dar el nombre científico de un árbol en el campo. La recolección y el envío de muestras satisfactorias a un especialista para su identificación, constituye un método seguro, pero requiere mucho tiempo y trabajo. Los nombres comunes se prestan frecuentemente a confusiones. Existe abundante literatura en los países de clima templado, para identificar los arboles en el campo, pero en los trópicos, donde las especies son mucho más abundantes y poco conocidas, escasea notablemente. En la América Central, lo más seguro todavía es recurrir a las "floras" taxonómicas. A fin de facilitar la rápida identificación en el campo, se ha hecho un intento para describir los árboles forestales más importantes de la América Central, usando caracteres vegetativos simples, especialmente las hojas. Fué necesario realizar extensos viajes de observación y recolección de muestras botánicas por los países de la América Central. Las informaciones y descripciones de cada especie han sido presentadas en páginas individuales, incluyendo el dibujo de una hoja fresca. Cuando dos o más especies importantes, dentro de un mismo género, se parecían mucho, han sido agrupados dentro de la misma página. Son clasificados de acuerdo con las características de la hoja y una clave artificial las separa en pequeños grupos. Los caracteres usados en las descripciones son ampliamente discutidos.