Principios y criterios para la cogestión de cuencas hidrográficas en América Tropical

Abstract

Con el fin de contar con un marco orientador que permita entender mejor la cogestión de cuencas hidrográficas, se elaboró una propuesta de principios y criterios (P&C). Para ello, se revisaron experiencias regionales de procesos participativos y cogestión conjunta de cuencas. Luego, estos P&C fueron evaluados por expertos de América Latina mediante el método delphi modificado. Ello permitió establecer 6 principios y 17 criterios con altos y muy altos niveles de aceptación por parte de los expertos. Los principios definidos fueron los siguientes: i) la participación y protagonismo social de actores en la cogestión de cuencas ii) la gestión del conocimiento para fortalecer el capital humano y social de las comunidades involucradas en el proceso iii) la gestión sistémica de los ecosistemas y recursos naturales de la cuenca, con énfasis en el agua como recurso integrador iv) la gestión económica y financiera para el desarrollo de acciones en la cuenca v) la institucionalidad, gobernanza y gobernabilidad del proceso de cogestión vi) el desarrollo de procesos ordenados con visión de sostenibilidad entre los diversos actores sociales de la cuenca.

In order to define a framework for better understanding watershed co-management, a proposal of principles and criteria (P&C) was developed. Information from regional experiences about participatory or joint watershed management was collected and used to design the P&C. These were evaluated by experts from Latin America, using the Delphi modified method. As a result, six principles and 17 criteria developed showed high and very high levels of acceptance by the experts. The principles defined were the following: i) participation and social leadership of actors in watershed management ii) management of knowledge to strengthen human and social capitals in the communities involved iii) systemic management of watershed ecosystems and natural resources, with emphasis on water as an integrating resource iv) economic and financial strategies for budgeting activities in the watershed v) institutionality, governance and governability in co-management processes vi) development of well-organized and sustainable processes among the diverse stakeholders within the watershed.