Valoración de la acequia de ladera como alternativa tecnológica para el uso sostenible de los suelos en El Salvador

Abstract

La degradación del suelo representa cambios permanentes o irreversibles en las estructuras y las funciones del recurso, en la pérdida de la capa fértil causada por los cambios físicos y químicos y las presiones ejercidas por los seres humanos que exceden la capacidad productiva de este. Si el uso inadecuado excede el potencial del suelo, el valor productivo y económico del recurso disminuye en un proceso que podría llevar el abandono definitivo de la tierra y por lo tanto, la pérdida completa de su valor económico. La acequia de ladera adquiere una gran importancia como alternativa tecnológica para disminuir la degradación causada por usos inadecuados y para contribuir a la disminución de la tasa de erosión en las zonas de ladera de El Salvador. La investigación tuvo como objetivo evaluar agronómica y económicamente la eficacia de la acequia de ladera como alternativa tecnológica para el control de la erosión y del uso sostenible de suelos en las áreas de la influencia de las agencias de la extensión de CENTA en Santa Ana y San Juan Opico. Los resultados obtenidos reflejan que la mayoría de los sistemas de acequia de ladera se han establecido en terrenos cuyas pendientes oscilan entre 11 y 40 por ciento presentando la mayor frecuencia de establecimiento en el rango comprendido entre 21 a 30 por ciento. Asimismo, la menor tasa de pérdida de suelo se presenta en el tratamiento con control de la erosión demostrándose la efectividad de la alternativa tecnológica. La puesta en práctica del sistema de acequias favorece la acumulajción de nutrientes y reduce la degradación de la tierra. Se determinó que en el sistema con control de erosión; el productor obtiene un ingreso neto de 842 colones por la hectárea, una relación B/C de 1.19 y una retribución neta al capital de insumos de 37.34 colones. La implementación del sistema adquiere una gran importancia al generar un ingreso de 6.86 colones por cada m2 que se invierte en el control de la erosión; asimismo, el productor obtiene una retribución a su mano de obra de 51.77 colones por cada jornal invertido.

Land degradation represents permanent or irreversible changes in the structures and functions of the soil resource, the loss of the fertile layer caused by physical and chemical changes and the pressures exerted by human beings who exceed its productive capacity. It the productive potential of the land is exceeded through inadequate handling, the productive and economic value of the resource diminishes in a process that could lead to the definitive abandonment of the land and therefore, to the complete loss of its economic value. The slope trench system acquires great importance as a technological alternative to diminish the degradation caused by unsuitable land use and to contribute to the diminution of the rate of erosion on hillsides in El Salvador. The objective of the investigation was to evaluate agronomical and economical efficiency for the technological alternative slope trench for the control of erosion and for sustainable land use, in the areas of influence of extension agencies of CENTA in Santa Ana and San Juan Opico. It was determined that most of the slope trench systems have been implemented on lands whose slopes vary between 21 to 30 percent. Also, smaller rate of soil loss occurred in those lands where the system of slope drains had been implemented. The implementation of the system of slope trench favors the accumulation of nutrients and reduces the wearing down of the land. It was determined in the production and protection of the land resource; the producer obtains a net income of 842 colons per hectare, C/B ratio of 1,19 and one net repayment to the inputs capital of 37,34 colons. The implementation of the system of slope trench acquires great importance when generating an income of 6,86 colons on his manual labor.