Recomendaciones para el escalamiento de variedades mejoradas de frijoles volubles en el departamento de Huehuetenango, Guatemala

Abstract

Aporta recomendaciones que contribuyan a lograr el impacto esperado del uso de las variedades mejoradas de frijoles volubles en el departamento de Huehuetenango, mediante el análisis de aspectos relevantes del contexto, los procesos actuales de investigación y transferencia de tecnología, la identificación y evaluación del paquete de innovaciones, los principales cuellos de botella y las recomendaciones para ser abordados y el análisis de la red de grandes actores. La investigación se desarrolló con enfoque cualitativo, realizando entrevistas semiestructuradas y grupos focales con productores y técnicos de organizaciones públicas y privadas, que han participado en procesos de transferencia y escalamiento de las semillas mejoradas de frijoles volubles en el departamento de Huehuetenango. La información obtenida de estas actividades fue analizada mediante el proceso de categorización y empleando el análisis de redes sociales. A partir de los resultados obtenidos, se recomienda utilizar las variedades mejoradas de acuerdo con las zonas altitudinales recomendadas por el ICTA, el minifundio, la diversidad de los sistemas productivos, el bajo uso de agroquímicos, los sistemas locales de producción y distribución de semillas y las características socioeconómicas de las familias productoras; identificó que los procesos institucionalizados para la generación y transferencia de tecnologías se dan bajo un enfoque lineal; el escalamiento de semillas mejoradas de frijoles volubles requiere del escalamiento simultáneo de otras seis innovaciones, conformando un paquete de innovaciones, dentro del cual el uso de un sistema mixto de producción y distribución de semillas y el uso de insumos alternativos para la fertilización y control de plagas son los principales cuellos de botella.