Caracterización del cultivo comercial del camarón marino (Penaeus spp.), y su impacto en los ecosistemas de manglar análisis de tres estudios de caso: Honduras, Costa Rica y Panamá

Abstract

Esta investigación aborda de manera integral la problemática del cultivo de camarón y su impacto en los ecosistemas de manglar en Honduras, Costa Rica y Panamá analizándolos como estudios de caso. En cada país, se realizó un análisis integral del cultivo de camarón en sus aspectos técnicos, ecológicos, biofísicos, de legislación y socieconómico al igual que el impacto que ésta y otras actividades tienen en los ecosistemas de manglar. Algunos de los resultados de esta investigación incluyen: - La evidencia de campo demuestra que las fincas camaroneras de Honduras, Costa Rica y Panamá establecidas en manglar han tenido un fracaso rotundo, sin excepción, y las establecidas sobre albinas se mantienen operando con éxito. - En la legislación de Honduras, Costa Rica y Panamá no se encontró ninguna norma legal que pudiera interpretarse como estímulo para establecer los estanques de camarón sobre manglar. - El cultivo de camarón no es la actividad que más impacto directo ejerce sobre el manglar de Honduras, Costa Rica y Panamá.

This investigation takes an integral approach to shrimp mariculture and its impact on mangroves ecosystems in Honduras, Costa Rica and Panama. For each country an integral analysis of the shrimp mariculture, including technicals, ecological, biophisical, legistation and social-economics aspects; as well as the impact overall of shrimp mariculture and other activities on mangrove ecosystem. Some of the results of this investigation include: - Field evaluations showed that shrimp farms established in mangroves in Honduras, Costa Rica and Panama have failed, without exception, while those established on salt flats have succeeded. - No legal regulations were found in Honduras, Costa Rica or Panamá that savor the establishment of shrimps ponds in mangroves. The shrimp mariculture is not the most impact important the mangroves of Honduras, Costa Rica and Panama.