Modelaje participativo del impacto de los árboles en la productividad de las fincas y la biodiversidad regional en paisajes fragmentados en América Central

Abstract

Se han realizado talleres con los productores en Costa Rica y en Nicaragua para guiar el proceso del modelaje. Se combina un análisis espacial de biodiversidad a través del paisaje, utilizando sistemas de información geográfica, con sistemas dinámicos de modelaje de cambios de cobertura arbórea, mediante el programa de simulación de modelaje “Simile”, que contiene una interfase diagramática intuitiva para el usuario. Se desarrolló el marco básico del modelaje y un modelo inicial de biodiversidad de aves. El proceso del modelaje y los modelos resultantes asistirán a los productores, personas involucradas en la toma de decisiones y otros actores en la planificación y manejo de árboles en el paisaje, de manera que haya un balance entre los objetivos productivos y los de conservación. Stakeholder workshops were held in both Costa Rica and Nicaragua to guide the modeling process. Spatially-based analysis of biodiversity across the landscape using geographic information systems is combined with system dynamics modeling of changes in the tree cover using a simulation modeling environment, Simile, which has an intuitive diagrammatic user interface. The basic modeling framework and an initial bird biodiversity model have been developed. The modeling process and resulting models will assist farmers, policymakers and other stakeholders in planning and management of trees in the landscape, including making explicit trade-offs amongst production and conservation objectives.