| dc.description.abstract | Se evaluó la influencia del algarrobo (Prosopis juliflora) sobre la disponibilidad y calidad del pasto buffel (Cenchrus ciliaris) en la región semi-árida Brasileña. La sombra de los árboles mejoró las condiciones microclimáticas, disminuyendo la temperatura ambiental y la temperatura de las hojas de la gramínea. La humedad del suelo fue mayor cerca de los tallos de los árboles. Hubo mayor fertilidad del suelo bajo algarrobo, a través del aumento de los niveles de materia orgánica del suelo. Las concentraciones de N, P, K y Ca en el suelo fueron mayores cerca del tronco de los árboles. Hubo un aumento del área foliar específica de las hojas del pasto buffel y mayores niveles de clorofila a y b bajo la copa de los árboles. La gramínea cultivada bajo la sombra compensó los bajos niveles de radiación fotosintéticamente activos, con una mayor eficiencia fotosintética. El forraje producido debajo del algarrobo presentó un mayor valor nutritivo, caracterizado principalmente por mayores niveles de proteína bruta. Sin embargo, el rendimiento de forraje fue menor. The influence of mesquite (Prosopis juliflora) on the availability and quality of buffel grass (Cenchrus ciliaris) in the Brazilian semiarid region was evaluated. Tree shade improved the environmental conditions for the pasture, reducing air and grass leaf temperatures. Higher soil moisture was observed close to the tree trunks. Soil fertility below mesquite was higher due to increased soil organic matter. Soil N, P, K and Ca concentrations were higher close to the trunks of the trees. Under tree canopies, buffel grass leaves developed larger specific leaf area and higher chlorophyll a and b contents. Shaded grass compensated for the low radiation levels by increasing photosynthetic efficiency. Fodder availability of buffel grass was lower under the tree canopies however, the forage in the shade had a higher nutritional value. | es_ES |
