Evaluación de la repelencia de sustancias puras y de la atracción de combinaciones binarias de compuestos feromonales sobre Hypsipyla grandella (Zeller), en Costa Rica

Abstract

Se evaluaron en el campo y el laboratorio (túnel de vuelo) nueve sustancias puras de origen vegetal, que pueden repeler a otras especies de insectos, las cuales comprendieron alcoholes (alcohol bencílico, 1-hexanol y lavándula), aldehídos (benzaldehído, cinamaldehído y perialdehído) y otros grupos químicos (verbenona, eugenol y salicilato de metilo). Esto se hizo en una plantación de cedro en los predios del CATIE, en Turrialba, Costa Rica. Dichas sustancias (suplidas por la empresa ChemTica International) estaban formuladas en dispensadores de liberación controlada. En ninguno de los experimentos con repelentes (campo ni laboratorio) hubo diferencias significativas entre los tratamientos, pero se desconoce si por razones biológicas o logísticas de los experimentos.

In this study nine pure substances of vegetable origin that can repel other insect species were evaluated in the field and laboratory (wind tunnel). These included alcohols (benzil alcohol, 1-hexanol and lavandula), aldehydes (benzaldehyde, cinnamaldehyde and perialdehyde) and other chemical groups (verbenone, eugenol and methyl salicylate). This work was conducted in a cedar plantation in CATIE, Turrialba, Costa Rica. The substances (supplied by ChemTica International) were prepared in controlled-release dispensers.