dc.description.abstract | Y su importancia consiste en la duplicación y conservación de sus accesiones. De las 23 características sólo 10 fueron más discriminantes, estas son: días de brote, longitud del tallo joven, numero de entrenudos del tallo joven, número de tallos maduros por planta, número de entrenudos hasta la primera ramificación, numero de ramificaciones en el tallo maduro, diametro del tallo maduro, longitud de los entrenudos en el tallo maduro, número de hojas jóvenes y número de entrenudos hasta las hojas total mente abiertas. En la caracterización molecular se evaluaron 46 accesiones con la técnica molecular de AFLP y 6 combinaciones de enzima/primer. El análisis molecular no permitió la separación de las accesiones de la colección por especies, quizás por la poca cantidad de combinaciones estudiadas Sólo el Grupo 3 en el conglomerado con el método de Ward y la distancia calculada con la similitud de Gower, para los datos combinados presenta las accesiones D. alata provenientes de Puerto Rico. En el presente estudio caracterizó la colección de ñame (Dioscorea spp.) del Banco de Germoplasma del Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza (CA TIE). La colección cuenta con aproximadamente 63 accesiones de ñame provenientes de Barbados,Costa Rica, Estados Unidos, Guadalupe, Guatemala, Honduras, Panamá, Puerto Rico y otras de procedencia desconocida. Su conservación en el banco de germoplasma data de los anos 70 y 80 In the present study, we characterized the collection of yarn (Dioscorea spp.) from Germplasm Bank of Tropical Agricultural Research and Higher Education (CA TIE). The collection has approximately 63 accessions of yarn from Barbados, Costa Rica, USA, Guadeloupe, Guatemala, Honduras, Panama, Puerto Rico and others of unknown origin. Conservation in the gene bank dated from the 70 and 80's, and its importance is due to duplication and preservation of the accessions. The more discriminating, descriptors were days of the outbreak, young stern length, number of internodes of the young stern, number of mature sterns per plant, number of internodes to first branch, number of branches on the ripe stern, mature stern diameter, length of internodes in the mature stern, leaf number and number of internodes young leaves to fully open. The molecular characterization was made over 46 accessions with AFLP molecular technique and 6 combinations of enzyme/primer. Molecular analysis did not allow separation of the accessions of the collection by species, perhaps by the small number of combinations studied. Only in one group the cluster with the Ward method join the accession of D. alala from Puerto Rico. | es_ES |