dc.description.abstract | Se evaluó los impactos en los componentes del balance hidrológico y erosión afectados por los cambios de uso del suelo y el cambio climático, en la cuenca del río Compasagua, Muy Muy, Nicaragua. Los resultados mostraron que los cambios de uso del suelo han variado en diferentes periodos, siendo la de mayor transición de pastos sin árboles a pastos con árboles dispersos en más de 700%, y se muestra la misma tendencia para los próximos 20 años en 21%. No obstante, esta dinámica han mostrado mejores condiciones hidrológicos para los usos de 2010 y 2030. En conclusión el cambio climático va tener los mismos impactos con escenarios de manejo (ZEE) y sin manejo, pero con la ZEE, se pueden crear mejores condiciones para mitigar los impactos en la erosión y la Producción de agua, de modo que las propuesta de manejo deben complementarse con estrategias de la gestión integrada del recurso hídrico, para adaptarse exclusivamente a climas más desfavorables como en la reducción de la precipitación que estiman los modelos (HADCM3 y ECHAM4). We evaluated changes in land use and climate change in the Compasagua watershed, Muy Muy, Nicaragua and its impacts on the components of water stability and erosion. The results showed that changes in land use have changed during different periods, with the highest transition from open pastures to grasslands with scattered trees over 700%, and shows the same trend for the next 20 years by 21 %. Notwithstanding, this change in dynamics have shown improved hydrological conditions in used from 2010 and 2030, In conclusion, climate change will have the same impact with management scenarios (EEZ) and without management, but better conditions for mitigating impacts on erosion and water production can be obtained with the EEZ, as such that management strategies proposal should be complemented by integrated management of water resources, to exclusively adapt to unfavorable climates such as reduction in precipitation as estimated by these models (HADCM3 and ECHAM4). | es_ES |