| dc.description.abstract | El objetivo del estudio fue promover el escalamiento de procesos de gestión conjunta y colaborativa de cuencas de la subcuenca del río Jucuapa a la parte alta de la subcuenca del río Viejo. En esta última, se determinaron las condiciones biofísicas, socioeconómicas y ambientales que son relevantes para la cogestión. Se realizó un análisis de la situación legal y operativa del comité trimunicipal conforme a la Ley de Aguas, se socializó con actores claves los elementos y enfoques de la cogestión de cuencas y se compartieron experiencias mediante una gira de intercambio entre actores claves de ambas subcuencas Los resultados indican que en la parte alta de la subcuenca del río Viejo existen elementos de organización, participación, institucionalidad, gobernabilidad, planificación, convergencia, gestión del conocimiento y gestión del financiamiento así como condiciones biofísicas, socioeconómicas y ambientales que favorecen la cogestión de cuencas. The objective of this study was to promote joint and collaborative watershed co-management scaling out processes in the Jucuapa river sub to the upper part of Viejo river sub- watershed. In this last, biophysical, socioeconomic and environmental conditions were determined which are relevant for co-management. An analysis of the tri-municipal committee legal situation was made based on the Nicaraguan Water Law. Watershed co-management elements and approaches were discussed with stakeholders. Experiences were shared through an exchange fieldtrip among stakeholders from both sub-watersheds. The results indicated that in the upper part of the Viejo river sub-watershed there are elements of organization, participation, institutionality, governability, planning, convergence, knowledge management, and finance management as well as biophysical, socioeconomic and environmental conditions favoring watershed co-management. | es_ES |
