dc.description.abstract | Para el presente estudio se utilizaron dos ensayos previamente establecidos por el Proyecto Mejoramiento Genético Forestal, ejecutado por CATIE con ayuda de la Organización para el Desarrollo de Ultramar (ODA). Los ensayos se encuentran en dos sitios con características climáticas diferentes: Cupressus lusitanica se encuentra en las faldas del volcán Turrialba; mientras Albizia guachapele, se encuentra en las partes bajas de Guanacaste. El ensayo de C. lusitanica consta de 12 procedencias y 49 familias de polinización abierta; por otro lado el ensayo de A. guachapele está constituido por 3 procedencias y 41 familias. La edad de los ensayos al momento de la evaluación fue de seis años para C. lusitanica y siete para A. guachapele. El objetivo general del trabajo fue estudiar la productividad e identificar el germoplasma genéticamente superior de las especies Cupressus lusitanica y Albizia guachapele en dos condiciones ambientales en Costa Rica. Fue dividido en dos fases: las variables de respuesta evaluadas en la fase I para cada especie fueron: sobrevivencia, altura total, dap, forma de fuste, ausencia o presencia de bifurcaciones. En la fase II se evaluaron las variables: diámetro de copa, longitud de copa y fuste, biomasa de follaje, ramas, fuste y total, densidad específica, volumen del fuste, distribución de biomasa entre componentes aéreos (follaje, ramas, fuste). Además se determinó el valor de heredabilidad familiar para las variables altura total y dap; los promedios de todas las variables se correlacionaron para determinar el grado de relación existente entre las mismas. La procedencia de C. lusitanica con mayor porcentaje de sobrevivencia fue la de Paso LLano de Heredia. El análisis determinó diferencias significativas entre procedencias para el dap y la altura total; Paso Llano de Heredia fue la mejor para la altura total, mientras que Calle Lobos de Heredia mostró el mejor dap. Para la especie A. guachapele, la procedencia de Las Delicias de Honduras presentó la mayor sobrevivencia. Se encontraron diferencias significativas para el dap y la altura total, la procedencia de Abangares mostró el mayor crecimiento (dap y altura total). A nivel de familias, la 34 de Las Delicias presentó la mejor sobrevivencia, en cuanto a dap y altura las familias sobresalientes fueron la 13012 y la 43 de Abangares, respectivamente. En general, las familias de Abangares fueron superiores a las familias de Las Delicias de Honduras. En general las procedencias y familias con crecimiento lento para dap, altura total, volumen y biomasa mostraron la mayor densidad específica e Índice de Cosecha. Para C. lusitanica y A. guachapele se determinaron correlaciones de moderadas a fuertes entre las variables diámetro de copa, longitud de copa y fuste, biomasa de follaje, ramas, fuste, total y volumen del fuste. Valores altos de heredabilidad para dap y altura total fueron encontrados para las dos especies. | es_ES |