CapFor: Una experiencia exitosa de cooperación internacional entre CATIE y METLA

Abstract

Se presenta una descripción de las actividades desarrolladas por el proyecto CapFor entre el 2010-2012. El objetivo del proyecto fue reforzar las capacidades de investigadores del CATIE para desarrollar investigación aplicada a corto y largo plazo en tres líneas principales de intercambio de conocimientos: 1) modelación del crecimiento forestal y recomendaciones de manejo; 2) recolección y manejo de datos y 3) diseminación de conocimientos científicos. Las actividades principales llevadas a cabo corresponden a la modelación del crecimiento forestal y recomendaciones de manejo; recopilación y procedimientos para el manejo de datos y diseminación de conocimientos científicos y toma de decisiones. Los objetivos de la modelación del crecimiento forestal se lograron mediante la implementación de tres sesiones de creación de capacidades llevadas a cabo en METLA, Finlandia, dos sesiones de entrenamiento en CATIE, Costa Rica y una sesión en Guatemala y en un taller de modelación. En relación a la segunda línea, las actividades se definieron tres líneas de acción: creación y manejo de base de datos, aplicación de SIG para el uso sostenible de los bosques y compilación y validación puntual de estadísticas forestales. Finalmente, para la línea de diseminación de conocimientos se organizaron jornadas de creación de capacidades y de diseño y procedimientos para publicaciones científicas y técnicas.

Activities developed by the CapFor project between 2010 and 2012 are described. The objective of the project was to reinforce capacities of CATIE researchers to develop short- and long-term applied research along three principal lines of information exchange: 1) modeling of forest growth and management recommendations; 2) data collection and management and 3) dissemination of scientific knowledge. The main activities carried out correspond to forest-growth modeling and management recommendations; data collection and management; data compilation and management procedures, and scientific knowledge dissemination and decision making. The objectives of forest-growth modeling were achieved through three creative sessions held at METLA, Finland, two training sessions at CATIE, Costa Rica, and one session in Guatemala plus a modeling workshop. For the second line of activities, three actions lines were defined: database creation and management, application of GIS for sustainable use of forests and punctual validation of forest statistics. Finally, for the line of knowledge dissemination, sessions for creation of capacities and design and standards for scientific and technical publications were organized.