El monitoreo de la efectividad del manejo de corredores biológicos: una herramienta basada en la experiencia de los comités de gestión en Costa Rica

Abstract

Los corredores biológicos son estrategias de conservación que buscan restablecer la conectividad en paisajes fragmentados a fin de conservar la biodiversidad y mantener las funciones ecosistémicas que proveen servicios ambientales a las personas. En Costa Rica, ya se han obtenido valiosas lecciones acerca de las implicaciones ecológicas, sociales, políticas y económicas a partir del establecimiento de procesos de gestión de CB. A través de la sistematización de once experiencias de CB consideradas como exitosas y analizadas mediante el marco de los capitales de la comunidad, se ha podido diseñar un estándar que ayude a los gestores e investigadores a determinar el grado de avance en la gestión y la efectividad en el manejo de los CB.

Biological corridors are conservation strategies that aim to re-establish connectivity over fragmented landscapes. Their objective is to conserve biodiversity and maintain ecosystem functions that provide ecosystem services to people. BC management processes in Costa Rica have already generated valuable lessons regarding the ecological, social, political and economic implications of BC implementation. Systematizations of eleven successful BC were carried out and analyzed using the community capitals framework. As a result, a standard that allows managers and researchers to determine the advance in the effectiveness of BC management was designed.