Desarrollo de microempresas rurales forestales: la experiencia de PROCAFOR y comunidades en Nueva Segovia, Nicaragua

Abstract

En el marco del Programa Regional Forestal de Centroamérica (PROCAFOR), el Proyecto Manejo y Utilización Sostenida de Bosques de Coníferas en Nueva Segovia, Nicaragua desarrolló una experiencia para incorporar el enfoque de microempresas a la actividad forestal sostenible en pequeñas unidades de producción familiar o colectiva en los municipios de Dipilto, Jalapa y Mosonte. La experiencia buscaba ofrecer una respuesta a la subutilización de los diámetros menores que quedaban como desperdicios del aprovechamiento en las áreas boscosas. Entre los principales resultados obtenidos están: el mejoramiento de la capacidad de ahorro e inversión, un incremento sostenido de los ingresos, el mejoramiento en la formación técnica y una mayor participación de la mujer en actividades productivas.

Within the framework of the Central America Forestry Program (PROCAFOR), the project "Manejo y Utilización Sostenida de Bosques de Coníferas en Nueva Segovia, Nicaragua" sponsored an experience to develop familiar or communal micro-enterprises in Dipilto, Jalapa, and Mozonte municipalities. The idea was to offer a possible utilization for small diameter branches and logs left as waste in the forest. Among the main results are: improvement of save and investment capacities, sustained increment of income, improvement of technical training, and increased participation of women in productive activities.