Desarrollo de microempresas rurales forestales: la experiencia de PROCAFOR y comunidades en Nueva Segovia, Nicaragua
Título alternativo
Development of rural forest micro-enterprises: The experience of PROCAFOR and rural communities in Nueva Segovia, Nicaragua
Descripción
6 páginas, ilustrado, 3 tabulaciones.
Resumen
En el marco del Programa Regional Forestal de Centroamérica (PROCAFOR), el Proyecto Manejo y Utilización Sostenida de Bosques de Coníferas en Nueva Segovia, Nicaragua desarrolló una experiencia para incorporar el enfoque de microempresas a la actividad forestal sostenible en pequeñas unidades de producción familiar o colectiva en los municipios de Dipilto, Jalapa y Mosonte. La experiencia buscaba ofrecer una respuesta a la subutilización de los diámetros menores que quedaban como desperdicios del aprovechamiento en las áreas boscosas. Entre los principales resultados obtenidos están: el mejoramiento de la capacidad de ahorro e inversión, un incremento sostenido de los ingresos, el mejoramiento en la formación técnica y una mayor participación de la mujer en actividades productivas. Within the framework of the Central America Forestry Program (PROCAFOR), the project "Manejo y Utilización Sostenida de Bosques de Coníferas en Nueva Segovia, Nicaragua" sponsored an experience to develop familiar or communal micro-enterprises in Dipilto, Jalapa, and Mozonte municipalities. The idea was to offer a possible utilization for small diameter branches and logs left as waste in the forest. Among the main results are: improvement of save and investment capacities, sustained increment of income, improvement of technical training, and increased participation of women in productive activities.
Palabras clave
Editor
CATIE, Turrialba (Costa Rica)
Es parte de
Recursos Naturales y Ambiente Números 46-47 (Diciembre 2005 - Abril 2006), páginas 44-52